<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<img src="../fr/images/decoration_title.gif" width="133" height="21" alt="Décorations" >
<a href="MethodsFrameFr.html"><img name="methods" border="0" src="images/methodsOffFr.gif" width="65" height="19" alt="méthodes" title="Explorez les méthodes employées pour la création de l’art céramique"></a><a href="MaterialsFrameFr.html"><img name="materials" border="0" src="images/materialsOffFr.gif" width="60" height="19" alt="matériaux" title="Découvrez certains des matériaux utilisés dans l’art céramique"></a><a href="FiringFrameFr.html"><img name="firing" border="0" src="images/firingOffFr.gif" width="49" height="19" alt="cuisson" title="Approfondissez le processus par lequel l’argile est transformée en céramique"></a><img name="decorations" border="0" src="images/decorationsOffFr.gif" width="73" height="19" alt="décoration" title="Explorez les techniques employées pour l’ajout de détails à une pièce">
<p><span class="title">Glaçure (céramique)</span><br>
<span class="bodytext">La glaçure est un enduit vitrifiable, transparent,
incolore ou coloré par des oxydes, de composition variable que l'on applique
sur une poterie pour la rendre brillante et imperméable. Les différents
oxydes et minéraux réagissent lorsqu'on les chauffe et offrent
ainsi une variété infinie de couleurs, de textures et de finis.
Les glaçures sont souvent des produits commerciaux, bien que de nombreux
artistes créent leur propre glaçure pour obtenir des effets uniques.
Les glaçures peuvent être appliquées de bien des façons
- trempage, pulvérisation, brossage, coulage, application de couches,
etc.</span><br>
<span class="menutia">Vidéo Introduction à la glaçure <a href="video/decorations/french/GlazeIntroLowFr.html">petit</a>
(2,0 Mo) <a href="video/decorations/french/GlazeIntroHighFr.html">grand</a>
(5,6 Mo)</span></p>
<p><span class="title">Céladon</span><br>
<span class="bodytext">Non général donné à une gamme
de coloris allant du vert pâle au grès couleur bleu-gris et aux
glaçures céramiques, dont le fer est à l'origine et que
l'on obtient par cuisson en réduction.</span><br>
<span class="menutia"><a href="examples/HouseVaseFr.html">Exemple
d'œuvre</a></span></p>
<p><span class="title">Temmoku (ou couverte temmoku)</span><br>
<span class="bodytext">Nom d'origine japonaise pour décrire une couverte
de couleur très sombre attribuable à un excès de fer qui,
en réduction, donne une couleur presque noire. La glaçure pénètre
en fines couches pour donner une couleur brune ou fer rouge sur les saillies.</span><br>
<span class="menutia"><a href="examples/RoyDinnerSetFr.html">Exemple
d'œuvre</a></span></p>
<p><span class="title">Sgraffite</span><br>
<span class="bodytext">Au sens littéral, signifie "gratter"
ou "racler". Renvoie souvent à l'action qui consiste à
retirer une couche de barbotine ou de glaçure pour en découvrir
une autre. Mais ce terme renvoie aussi à toute technique par laquelle
une pièce d'argile est grattée ou raclée.</span><br>
<span class="menutia">Vidéo sur les sgraffites <a href="video/decorations/french/IncisingLowFr.html">petit</a>
(2,1 Mo) <a href="video/decorations/french/IncisingHighFr.html">grand</a>
(5,6 Mo) | <a href="examples/MackieKuzykLastAccordionFr.html">exemple
d'œuvre</a></span></p>
<p><span class="title">Impressions</span><br>
<span class="bodytext">Technique commune faisant appel à des formes prémoulées
imprimées dans l'argile humide afin de créer une image inversée
du moule sur l'objet. Souvent, les objets sont faits d'argile biscuitée
et un genre d'agent anti-liant est utilisé pour empêcher l'objet
de coller à l'argile humide.</span><br>
<span class="menutia">Vidéo sur les impressions <a href="video/decorations/french/ImpressionsLowFr.html">petit</a>
(2,2 Mo) <a href="video/decorations/french/ImpressionsHighFr.html">grand</a>
(5,6 Mo) | <a href="examples/CollinsPhoenixFr.html">exemple
d'œuvre</a></span></p>
<p><span class="title">Ajouts</span><br>
<span class="bodytext">Technique courante pour fabriquer des objets en argile
qui consiste à ajouter des détails à un objet encore humide.
Souvent, les ajouts se font en appliquant la barbotine et en faisant des stries
ou des entailles là où de l'eau ou de la barbotine est utilisée,
de même que des stries peu profondes sur les éléments de
surfaçage de l'objet et de l'ajout.</span><br>
<span class="menutia">Vidéo sur les ajouts <a href="video/decorations/french/AdditionsLowFr.html">petit</a>
(2,2 Mo) <a href="video/decorations/french/AdditionsHighFr.html">grand</a>
(5,6 Mo) | Vidéo sur les motifs appliqués <a href="video/decorations/french/SprigsHighFr.html">petit</a>
(2,2 Mo) <a href="video/decorations/french/SprigsHighFr.html">grand</a>
(5,3 Mo) | <a href="examples/InuzukaTeapotFr.html">exemple
d'œuvre 1</a> | <a href="examples/NasrBasketFr.html">exemple
d'œuvre 2</a></span></p>
<p><span class="title">Incrustations</span><br>
<span class="bodytext">L'incrustation est une méthode d'émaillage
qui consiste à recouvrir un dessin ou un motif incisé à
l'aide de glaçure pour colmater les incisions. Lorsqu'elle est sèche,
on enlève la glaçure excédentaire en la raclant pour ne
laisser paraître que la glaçure retenue prisonnière dans
les rainures et les creux du motif.</span><br>
<span class="menutia">Vidéo sur les incrustations <a href="video/decorations/InlayLow.html">petit</a>
(2,0 Mo) <a href="video/decorations/InlayHigh.html">grand</a>
(5,1 Mo) | <a href="examples/SinclairBoxFlowerLidFr.html">exemple
d'œuvre 1</a> |<a href="examples/LegrosWiseBarnicleBoxFr.html">
exemple d'œuvre 2</a></span></p>
<p><span class="title">Décor à la barbotine ou traînée
d'engobe</span><br>
<span class="bodytext">La barbotine est une argile diluée avec de l'eau.
Parfois, des minéraux sont ajoutés à la barbotine pour
lui donner de la couleur au moment de la cuisson. La barbotine s'utilise pour
toutes les facettes de l'art céramique et elle a de nombreuses applications
clés comme la décoration et son rôle d'agent adhésif.
On peut même l'utiliser pour le trempage de formes afin de créer
des pièces d'argile minces et délicates.</span><br>
<span class="menutia">Vidéo sur le décor à la barbotine
<a href="video/decorations/SlipTrailLow.html">petit</a> (1,8
Mo) <a href="video/decorations/SlipTrailHigh.html">grand</a>
(4,6 Mo) | <a href="examples/McCurdyQuillworkBoxFr.html">exemple
d'œuvre</a></span></p>
</body>