|
La
petite flûte (fluierul mic)
par Mirela-Diana, 17 ans
|
|
|
Fluierul
mic (la petite flûte)
|
|
Traian Ciuculescu, ville de Pitesti
|
|
1998
|
|
Bois de prunier (la flûte),
laiton (les anneaux)
|
|
Lo : 30 cm
|
|
Musée
du paysan roumain, Roumanie
|
|
|
|
|
|
Un beau jour
d'été, je suis partie avec des amis à la montagne.
En rencontrant un troupeau de brebis, nous en avons été
si ravis que nous avons décidé de passer la nuit à
la bergerie la plus proche. Le soir, autour du feu, tandis que nous
étions en train de nous remémorer les petits événements
de la journée, un berger a sorti une petite flûte (fluierul
mic) de sa ceinture et a commencé à jouer. Sa
musique m'a parue fabuleuse. J'ai eu envie de me renseigner sur
l'instrument qui l'avait produite. Alors le berger m'a raconté
ce qu'il savait sur les flûtes.
La flûte la plus simple, sculptée par les bergers en
écorce ou bois de noisetier, de saule ou de sureau, s'appelle
tilincã. Mais elle s'abîme dès qu'elle sèche.
Alors les bergers préfèrent les « vraies »
petites flûtes, faites en bois de frêne, de cerisier,
de prunier ou de platane par de « vrais » maîtres-fabricants.
Les bergers s'en achètent en hiver, quand ils descendent
dans le village. En été, ils jouent auprès
de leurs moutons dès qu'ils finissent leur travail. Le berger
qui m'a raconté cette histoire avait un radio portative dans
la hutte où il s'abritait les nuits. Pourtant, ils jouait
bien ses chants lyriques et ses mélodies de danse !
Il jouait encore mieux une pièce fort intéressante,
une sorte de poème instrumental : « Le berger
qui a perdu ses moutons ». Il semble que ce berger du
poème les a retrouvés en fin de compte, parce que
la pièce se termine avec une joyeuse mélodie de danse.
|
 |
|
|
