| REMERCIENTS |
Sans
l'aide financière du ministère du Patrimoine canadien par l'intermédiaire
du Musée virtuel du Canada, nous n'aurions pas pu mener à bien
ce projet. Merci.
Le présent site Web n'aurait pas vu le jour sans l'appui de
George Barron, professeur émérite ý l'Université de Guelph.
Nous tenons ý lui exprimer notre profonde gratitude. Son enthousiasme
ainsi que son nouveau guide des champignons de l'est du Canada
nous ont inspirés tout au long du projet. Monsieur Barron a
révisé le contenu du site, rédigé plusieurs parties du texte
et fourni plusieurs magnifiques photos. N'ayant pas toujours
suivi ses conseils, j'assume ý moi seule toutes les erreurs
ou omissions.
Un projet de cette grandeur ne pourrait se faire sans la contribution
de nombreux spécialistes. Je remercie Jacquelyn Corbett Cyr,
notre conceptrice de pages Web et programmeuse HTML, qui a dépassé
toutes nos attentes. Un trËs grand merci aussi ý son mari David
Cyr qui a fait pousser des champignons sur notre site!
Je voudrais aussi exprimer ma reconnaissance envers nos écrivains.
Je remercie Jerry Lockett de toute la recherche
qu'il a faite sur le folklore et les statistiques concernant
les champignons et de la faÁon dont il a organisé le
texte. Son style favorise l'apprentissage et nous a permis d'atteindre
un public plus vaste. Je remercie Sally Ross, auteure de l'adaptation
franÁaise, de sa patience et de sa diligence. J'apprécie
beaucoup la sensibilité culturelle qu'elle a apportée
au projet.
Toutes les photographies et illustrations sont publiées avec
l'autorisation des auteurs qui en gardent les droits, ý l'exception
de celles qui ont été commanditées par le Nova Scotia Museum
of Natural History. Nous remercions George Barron, Tom Sutton,
Greg Thorn, Alex Wilson, Fred Joyce, Carolyn Bird, Darryl Grund,
Tom Neily, la famille de Ken Harrison et la succession de Mary
Primrose de nous avoir accordé l'autorisation de reproduire
leurs images. Nous remercions aussi Elizabeth Owen de ses dessins
de la structure des champignons.
Beaucoup de personnes ont révisé notre site au cours de son
élaboration. Leurs commentaires et leurs suggestions nous ont
aidés ý améliorer l'apparence et le contenu de notre site Web.
Marian Munro
Coordonnatrice de projet |
| |
|
|
